2
0
1
2
 
 

Chi siamo?

 

Siamo punto di riferimento per i Sudtirolesi all’estero

Come tale...
...rappresentiamo gli interessi dei Sudtirolesi nel mondo
...aiutiamo gli emigrati a tenere un legame fecondo con la propria terra d’origine
...promoviamo i valori e le tradizioni Sudtirolesi
...siamo Intermediario tra emigrati ed autorità ed istituzioni
...siamo un’organizzazione-tetto per le unioni ed associazioni Sudtirolesi all’estero
...siamo un’associazione autonoma nel KVW.

I nostri compiti

Offriamo consulenza e sostegno in vari ambiti come previdenza sociale, edilizia residenziale sociale, cittadinanza, imposizione fiscale, istruzione e formazione, rientro in patria etc.

Forniamo informazioni attraverso la nostra rivista „Heimat & Welt“ inviata a 12.000 Sudtirolesi all’estero, attraverso le nostre newsletter e la nostra pagina web…

Organizziamo manifestazioni culturali, informative e per il tempo libero.
 

Il consiglio amministrativo

 
Consiglio Amministrativo

da sinistra a destra:

1a fila: Konrad Peer (presidente provinciale KVW), Erich Achmüller (presidente), Rosa Franzelin Werth (vicepresidente)

2a fila: Herbert Denicolò, Josef Platter, Siegfried Gufler, Georg Daverda 

assente: Josef Stricker (assistente ecclesiastico KVW)

 

La Storia

 
Il Centro emigrati Sudtirolesi è nato nel 1956. A causa del boom emigratorio negli anni 50 si è visto il bisogno di fondare un centro che tuteli e assisti gli emigrati.
Nel 1961 il centro viene integrato nel KVW (ACLI). 
Dal 1969 viene pubblicato l’organo ufficiale d’informazione dell’associazione: “Heimat & Welt” . La rivista viene diffusa mensilmente in tutti i continenti e informa 12.000 lettori sulla situazione socio-economica, sulla cultura, sulla storia della realtà alto atesina e sulle attività dei circoli e le associazioni aggregate al centro. 
Nel 1982 il Consiglio Provinciale approva la legge provinciale “Provvidenze a favore degli emigrati altoatesini”. Viene quindi finalmente riconosciuto politicamente e sostenuto economicamente l’impegno per i Sudtirolesi emigrati. 
Nel corso degli anni si é creata una rete di associazioni di emigrati Sudtirolesi nell’area linguistica tedesca. Le associazioni estere sono dei raggruppamenti di Sudtirolesi emigrati in una zona, che cercono di mantenere un legame fecondo con la propria terra di origine, con le proprie radici culturali e con le proprie tradizioni. 
L’ 8 marzo 2008 viene cambiata la denominazione del centro emigrati in „Sudtirolesi nel mondo“. Nell’assemblea plenaria vengono approvate le linee guida e il nuovo logo dell’associazione.
 

Lo Statuto

 
Lo statuto dei Sudtirolesi nel mondo dell'anno 2010